Перевод: с английского на русский

с русского на английский

принудительно проводимый в жизнь

  • 1 enforceable

    ɪnˈfɔ:səbl осуществимый( о законе, плане) ;
    поддающийся проведению в жизнь (юридическое) обеспеченный правовой санкцией (юридическое) имеющий исковую силу enforceable имеющий исковую силу ~ могущий быть принудительно осуществленным в судебном порядке ~ обеспеченный правовой санкцией ~ обеспечиваемый применением силы или угрозой применить силу ~ осуществимый ~ legal document правовой документ, принудительно проводимый в жизнь ~ without further formality проводимый в жизнь без формальностей

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > enforceable

  • 2 enforceable

    [ɪnˈfɔ:səbl]
    enforceable имеющий исковую силу enforceable могущий быть принудительно осуществленным в судебном порядке enforceable обеспеченный правовой санкцией enforceable обеспечиваемый применением силы или угрозой применить силу enforceable осуществимый enforceable legal document правовой документ, принудительно проводимый в жизнь enforceable without further formality проводимый в жизнь без формальностей

    English-Russian short dictionary > enforceable

  • 3 instrument

    [ˈɪnstrumənt]
    authentic instrument подлиный документ bearer instrument документ на предъявителя enforceable instrument документ, принудительно проводимый в жизнь financial instrument финансовый документ financial instrument финансовый инструмент flying instrument ав. пилотажный прибор futures market instrument финансовый инструмент фьючерсного рынка government debt instrument государственное долговое обязательство inchoate instrument не оформленный окончательно документ instrument акт instrument грамота instrument документ, представляющий собой правовой акт instrument инструмент, орудие instrument инструмент instrument орудие instrument практически осуществлять, проводить в жизнь instrument прибор instrument юридически оформленный документ instrument of accession документ о вступлении в должность instrument of control инструмент контроля instrument of debt долговое обязательство instrument of debt payable to bearer долговое обязательство на предъявителя instrument of debt to order долговое обязательство по распоряжению instrument of foundation акт об учреждении instrument of indebtedness долговое обязательство instrument of pledge закладная instrument of power мандат instrument of ratification ратификационная грамота legal instrument правовой инструмент liquidity policy instrument средство политики ликвидности monetary policy instrument инструмент денежно-кредитной политики money market instrument ценная бумага денежного рынка negotiable instrument оборотный документ negotiable instrument передаваемый денежный документ negotiable instrument свободнообращающийся варрант на предъявителя nonnegotiable instrument именной документ order instrument документ приказа private instrument частный правовой документ sealed instrument документ за печатью statutory instrument акт делегированного законодательства synthetic instrument exc. синтетический финансовый инструмент transferable loan instrument (TLI) обращающийся заемный инструмент unilateral legal instrument односторонний правовой документ weighing instrument весы

    English-Russian short dictionary > instrument

  • 4 enforceable instrument

    Универсальный англо-русский словарь > enforceable instrument

  • 5 enforceable legal document

    Универсальный англо-русский словарь > enforceable legal document

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»